|
|
| Andy (Rusch) torna nel suo piccolo appartamento e trova Shirl piangente perchè il vecchio Sol è morto; la ragazza pare distrutta, anche per colpa dei nuovi, insopportabili, vicini di stanza. Il giorno dopo Andy torna alle case galleggianti per interrogare i famigliari riguardo al figlio Billy (colui che aveva ucciso Big Mike); ma, grossa sorpresa, si trova il ragazzino cinese davanti. Parte un colpo e Billy muore. Rientrando a casa la sera scopre che Shirl se n'è andata. Andy è incolpato per l'uccisione di Billy Chung e viene degradato per sei mesi a poliziotto di strada. Mentre è di servizio per sedare eventuali disordini legati all'avvento dell'anno nuovo, vede Shirl uscire da un albergo di lusso; il conto alla rovescia è finito, ecco il 2000, nessuna catastrofe s'è manifestata, tutto è squallido come sempre...
|
| |